Режисер Дені Вільнєв зняв за цією книгою трилер «Ворог» із Джейком Джилленголом – і це лише підтверджує: «Двійник» португальського нобелівського лауреата Жузе Сарамаґу не відпускає читача навіть після останньої сторінки. Червнева зустріч книжкового клубу «Я бачу, вас цікавлять книжки» у бібліотеці-філії №4 була присвячена саме цьому роману.
Книгу характеризують як інтелектуальний шедевр, психологічний трилер та екзистенційну притчу. Емоції – приголомшливі, але полярні.
В основі сюжету – Тертуліану Масіму Афонсу, викладач історії, людина замкнена й звикла до монотонного існування. Його впорядкований світ руйнується після випадкового перегляду фільму: на екрані він впізнає актора з ідентичними рисами обличчя, голосом і жестами – свою абсолютну копію.

Вже з перших хвилин обговорення думки учасників розійшлися. Хтось зізнався, що в житті вже має свого двійника; інші категорично заявили – зустрічатися з таким не хочуть.
Пошук двійника стає для головного героя нав’язливою ідеєю. Межа між реальністю та страхом поступово розмивається, а центральне питання загострюється: хто з них справжній, а хто лише тінь?
Обговорення було змістовним. Постійно відкривалися нові факти – дивовижні й несподівані.

Учасники клубу апелювали до відомих психологів і літературознавців, ставлячи дедалі більше запитань «Чому?» і заглиблюючись в аналіз роману.
Сарамаґу майстерно поєднує моторошні події з гумором і сарказмом. Особливо сподобалися читачам розмови головного героя з власним «здоровим глуздом» – автор виносить його як окремого персонажа або внутрішній голос свідомості. Шанувальники психологічної прози, які звикли ставити під сумнів власну реальність, отримають задоволення і від екранізації.









Коментарі